分词翻译
村(cūn)的日语翻译:
[GB]2069[電碼]2625
(1)(翫
儿)村.
村落.『
量』
座,
个.
(2)
下品である.
粗野である.
『
日中』
日本語の「村」は“村”“村
落”“
村庄”“
村子”などに訳すことができる.“村”は書
面・
口語ともに
用いることができ,“村
西”“
咱村”のように単
音節語を組み
合わせて用いることが
多い.また
重ねて
使うこともできる.
1.村.村落
2.
下品な.
粗野な
[
关](量)座/个
寨(zhài)的日语翻译:
[GB]5315[電碼]1396
(1)(
防御用の)柵.
矢来.とりで.
(2)
旧時,軍隊が駐
屯する
所.
(3)
山賊のすみか.
山寨[さんさい].
(4)(=
寨子)
周りを
土塀や柵で囲った
集落.
;
防さい