分词翻译
电视（diàn shì）的日语翻译：
テレビ.テレビジョン.
摄（shè）的日语翻译：
[GB]4167[電碼]2378
（Ⅰ）（1）摂
取する.
吸収する.
（2）（
写真を）
撮る.撮
影する.
（Ⅱ）
保つ.
保持する.
（Ⅲ）
代理する.
政権についていう.
吸収する
象（xiàng）的日语翻译：
[GB]4783[電碼]6272
（Ⅰ）（1）〈動〉ゾウ.『
量』
头.
（2）“
象棋”（
中国将棋）の駒の
一つ.
（Ⅱ）（1）
姿.
形.ありさま.様
子.
（2）
似せる.
模倣する.
『
注意』
（Ⅱ）
（2）の
用法では
熟語
以外は“
像”を
用いる.
象
机（jī）的日语翻译：
[GB]2790[電碼]2623
（1）機
械.
『
参考』「机[つくえ]」は“
桌子”という.
（2）飛
行機.“
飞机”の
略.
（3）はずみ.きっかけ.かなめ.
大事なところ.
（4）機
会.
折.チャンス.
１．
机械２．
飞行机
３．はずみ．きっかけ．かなめ
４．
机会．チャンス
５．
机敏な．
柔软性に
富む．机
转の
效く
６．
生活机能（
有机．
无机など）
