掂算

見積もる.判断する.

掂（diān）的日语翻译：

[GB]2164[電碼]2195
手の平に物をのせて上下に動かしながら重さを量る.
（手の平にものをのせて）重さを量る

算（suàn）的日语翻译：

[GB]4367[電碼]4615
（1）勘定する.計算する.数える.
（2）（代金を）…とする,受け取る.
（3）数・勘定に入れる.
（4）もくろむ.計画（する）.
（5）（＝推算）予想する.当てる.見当をつける.
計算する;数える