分词翻译
发（fā）的日语翻译：
[GB]2302[電碼]4099
（1）（⇔
收）発
送する.
出す.
（2）発
射する.
放つ.
（3）
生じる.発生する.
起こる.
（4）（
言葉を）発する.言う.
（5）発
展する.拡
大する.大きくなる.
（6）
金持ちになる.
富む.
１．
发送する．出す．
配る
２．
发射する．放つ
３．
发生する．起こる
４．（言
叶を）发する．言う
５．
发展する．
扩大する
６．金持ちになる
７．
发酵する．ふやける．（
乾物などを
水で）もどす
８．
发散する．
放散する
９．あばく
１０．（ある
性质や
色などを）
带びる
１１．（ある
感情が）起こる
１２．（
感觉）
感じる（しびれ，めまいなど）
１３．
出发する
１４．（
行动を）おこす．
开始する
１５．[
量]
铳弹などを
数える．～发
[
关]（
异）fa4
fa4
头发．发の
毛[关]（异）fa1
水（shuǐ）的日语翻译：
[GB]4314[電碼]3055
（1）水.『量』［水
滴］滴;［1か
所にたまっているもの］
汪;［
浅くたまっているもの］
摊.
『
日中』“水”は
日本語の「水」とは異なり,“
热水”“
凉水”のように
冷たくても熱くても“水”を
用い,
温度の
概念は
含まれていない.
（2）
河川.
（3）
川・
湖・
海の
通称.
（4）（
水儿）
液体.
汁.
水
