分词翻译
飞（fēi）的日语翻译：
[GB]2341[電碼]7378
（1）（
羽で）飛ぶ.
（2）（飛
行機で
空中を）飛ぶ.
（3）（
空中に）ひらひらする,
漂う,
舞う,飛び
散る.
（4）（飛ぶように）
速い,速く.
（5）〈
口〉揮発する.なくなる.
（6）
意外な.
根も葉もない.
１．飞ぶ
２．（空中を）漂う．舞う．飞び散る
３．飞ぶように速い．速く
５．
挥发する．飞ぶ
６．
意外な．根も
叶もない
[
关]
蜚机（jī）的日语翻译：
[GB]2790[電碼]2623
（1）機
械.
『
参考』「机[つくえ]」は“
桌子”という.
（2）飛行機.“
飞机”の
略.
（3）はずみ.きっかけ.かなめ.
大事なところ.
（4）機
会.
折.チャンス.
１．
机械２．
飞行机
３．はずみ．きっかけ．かなめ
４．
机会．チャンス
５．
机敏な．
柔软性に
富む．机
转の
效く
６．
生活机能（
有机．
无机など）
票（piào）的日语翻译：
[GB]3817[電碼]4384
（1）（票
儿）
切符.
入場
券.
投票用紙.（
交換・購入のための）
札,切符.『
量』
张.
（2）（票儿）札[さつ].紙幣.『量』张.
（3）（票儿）
人質.
（4）（
生活物資の）
配給切符.購入チケット.
（5）〔量詞〕〈
方〉伝票で
一口に
数えるものに用いる.
（6）〈
旧〉（
主として
京劇の）アマチュア
演劇,
素人
芝居.
１．きっぷ．チケット．札．券
２．
纸币．札
３．
人质４．
配给切符
