改善

（生活・関係・条件などを）改善（する）,よくする.

• 改善生活环境／生活環境を改善する.
• 知识分子的待遇得到了改善／インテリの待遇がよくなった.
• 改善生活／生活をよくする.いつもよりうまいものを食べる意味に用いることもある.

『比較』改善:改良 “改善”の対象は待遇・生活・関係・条件など抽象的なことがらが多く,“改良”の対象は道具・製品・品種・土壌など具体的事物が多い.

改（gǎi）的日语翻译：

[GB]2436[電碼]2395
（1）変える.変わる.
（2）直す.訂正する.
（3）（過ちを）正す.改める.
（4）〈口〉けなす.冷やかす.
（5）〈姓〉改[かい]・カイ.
１．变える．变わる
２．订正する．直す
３．改める．正す
４．けなす．冷やかす
５．姓

善（shàn）的日语翻译：

[GB]4138[電碼]0810
（1）（⇔恶）善.善良（である）.慈悲・同情心・思いやり（に富む）.
（2）（⇔恶）善行.善事.
（3）（質・内容が）よい.良好である.
（4）仲がよい.親しい.むつまじい.友好的である.
（5）よく知っている.
（6）よくする.うまくやる.りっぱにやる.巧みにやる.
応対がうまい
善;善良である