龟缩

（カメが頭を甲の中に入れるように）縮こまる,引っ込む,小さくなる.

• 敌人龟缩在工事里不敢出来／敵は要塞の中に引っ込んで出てくる勇気がない.

引っ込む

龟（guī）的日语翻译：

[GB]2574[電碼]7898
〈動〉カメ.『量』只.
『参考』昔は神聖な動物とされていたが,後世には恥知らずの人物の代名詞などとされ,よい意味では使われなくなった.
『異読』【龟,】
【成語】麟凤龟龙

缩（suō）的日语翻译：

[GB]4385[電碼]4799
（1）小さくなる.短くなる.縮まる.
（2）縮める.短くする.
（3）後退する.しり込みする.
『異読』[缩]
【成語】畏缩不前,节衣缩食