皇宫

皇宮.皇居.
皇居

皇（huáng）的日语翻译：

[GB]2742[電碼]4106
（1）〈書〉盛大である.
（2）皇帝.天子.また,皇帝に関する物.
（3）〈姓〉皇[こう・おう]・ホアン.
『参考』古文では“遑”“惶”に同じ.
偉大で輝かしい
皇帝
先代に対する敬称
堂堂と

宫（gōng）的日语翻译：

[GB]2512[電碼]1362
（Ⅰ）（1）宮殿.
（2）神話中の神の住む所.
（3）〈宗〉寺院.神殿.
（4）（文化娯楽用の）殿堂,館.
（5）宮刑.生殖不能にする刑罰.
（6）〈姓〉宮[きゅう・ぐう]・コン.
（Ⅱ） 昔の五音の一つ.⇒【五音】
１．宫殿
２．（神话で）神の住むところ
３．神殿．寺院
４．殿堂．～馆
５．刑罚の一种
６．姓