胡搅蛮缠

〈成〉何やかやと不合理なことを言う.筋を通さずに強弁する.
やたらに絡む

胡（hú）的日语翻译：

[GB]2690[電碼]5170
（Ⅰ）（1）北方と西方の異民族より入った（もの）.外来の.
（2）古代,北方と西方の異民族をさしていった.
（3）〈姓〉胡[こ]・フー.
（Ⅱ）〔副詞〕でたらめに.かってに.むやみに.
（Ⅲ）〔疑問代詞〕〈書〉なぜ.どうして.
（Ⅳ）ひげ.
;異民族
;勝手に

搅（jiǎo）的日语翻译：

[GB]2933[電碼]2383
（1）かき混ぜる.
（2）かき乱す.邪魔する.
掻き混ぜる

蛮缠（mán chán）的日语翻译：

理不尽なことを言ってからむ.