鸡飞蛋打的日语
拼音:jī fēi dàn dǎ日语翻译:
〈成〉ニワトリには逃げられ,卵はつぶれる.あれもこれもと両方をねらって結局は何も得られないたとえ.虻蜂[あぶはち]取らず.[成]あぶはち取らず.元も子もない
分词翻译:
鸡(jī)的日语翻译:
[GB]2806[電碼]7741〈鳥〉ニワトリ.『量』只.“家鸡”ともいう.
鳥
飞(fēi)的日语翻译:
[GB]2341[電碼]7378(1)(羽で)飛ぶ.
(2)(飛行機で空中を)飛ぶ.
(3)(空中に)ひらひらする,漂う,舞う,飛び散る.
(4)(飛ぶように)速い,速く.
(5)〈口〉揮発する.なくなる.
(6)意外な.根も葉もない.
1.飞ぶ
2.(空中を)漂う.舞う.飞び散る
3.飞ぶように速い.速く
5.挥发する.飞ぶ
6.意外な.根も叶もない
[关]蜚
蛋(dàn)的日语翻译:
[GB]2116[電碼]5751(1)卵.普通,“蛋”を単独で用いることはない.
(2)(蛋儿)球状のもの.玉.
(3)人を罵倒する表現に用いられる.
卵
打(dǎ)的日语翻译:
[GB]2082[電碼]2092(Ⅰ)(1)打つ.たたく.
(2)(割れ物を・が)壊す,壊れる.(卵を・が)割る,割れる.
(3)殴る.攻める.攻撃する.
(4)(人とやりとりの行為を)する.
(5)構築する.築く.
1.打つ.殴る
2.取り除く.削减する
3.坏す.坏れる
4.攻める.攻击する
5.~する
6.作る
7.かき混ぜる
8.缚る.くくる.卷く
9.编む.结う
10.涂る.描く
11.捺印する
12.あける.掘る.うがつ
13.揭げる.举げる
14.放つ.出す.送る.打つ.かける
15.(证明などを)もらう.出す
16.汲む.すくう
17.买う
18.(获物を)捕まえる.捕らえる
19.(谷物を)刈り入れる.(草を)刈る
20.(案を)立てる.定める
21.见积もる.勘定に入れる
22.从事する.する
23.游ぶ.(球技などを)する
24.(手段を)とる
25.~から
[关]25(同)从 (异)da2
da2
[量]ダ—ス
[关](异)da3
赞
纠错
猜你喜欢
鸡头米的日语翻译
(=芡实)オニバスの...鸡尸牛从的日语翻译
〈成〉 鸡口牛后鸡犬不惊的日语翻译
〈成〉ニワトリや犬に...鸡子儿的日语翻译
〈方〉(=鸡蛋)卵.鸡心的日语翻译
(1)ハート形.鸡心...鸡冠的日语翻译
鶏冠.とさか.鸡冠花...鸡蛋的日语翻译
(ニワトリの)卵.『...鸡瘟的日语翻译
ニワトリの急性伝染病...鸡鸣狗盗的日语翻译
〈成〉鶏鳴狗盗 けい...鸡公车的日语翻译
〈方〉一輪の手押し車...鸡血藤的日语翻译
(1)〈植〉ムラサキ...鸡毛信的日语翻译
(昔の)至急を要する...鸡杂儿的日语翻译
(料理の材料)ニワト...鸡毛蒜皮的日语翻译
〈喩〉(ニワトリの羽...鸡的日语翻译
GB 2806 電...