分词翻译
刻（kè）的日语翻译：
[GB]3144[電碼]0466
（1）刻む.彫りつける.
（2）15
分間. quarter の
音訳で,“
一刻”“
三刻”
（45分）のみに
用いる.
（3）時間.
（4）
程度が
甚だしい.
（5）過
酷である.無
慈悲である.
（6）【
克】
（Ⅱ）に
同じ.
時刻;
十五分
彫る;刻み
付ける
丝（sī）的日语翻译：
[GB]4331[電碼]4828
（1）（＝
蚕丝）絹糸.
生糸.『
量』
根,
缕.
（2）（丝
儿）細い糸
状のもの.
（3）長さ・
重さの単
位.“
市丝”の
通称.
（4）きわめて
少ない量をいう.
（5）【
忽米】
糸
極めて少ないという
意味
