分词翻译
苦(kǔ)的日语翻译:
[GB]3164[電碼]5388
(1)(⇔
甜,
甘)苦い.
(2)苦しい.
耐えがたい.つらい.せつない.
(3)苦しめる.難儀させる.苦労させる.
(4)…に苦しめられる.苦しむ.
困る.
(5)
根気よく.
一生けんめいに.
(6)〈
方〉(
除去のしかたが)
度を過ぎている.(損傷が)ひどい.極
端だ.
一生懸
命;度が過ぎる
苦しむ;苦い
肉(ròu)的日语翻译:
[GB]4066[電碼]5131
(1)肉.『
量』
块,
片.
『
注意』単
独で
用いる場
合は
普通,ブタ肉をさす.
(2)
果肉.
身.
(3)〈方〉歯
切れが悪い.
(4)〈方〉(
人の動
作や
性質が)のろまである.てきぱきしない.
1.肉
2.
果肉.身
3.
齿切れの
恶い
4.のろまな.てきぱきしない
[
关](量)块/片
计(jì)的日语翻译:
[GB]2838[電碼]6060
(1)はかりごと.たくらみ.
考え.計
略.もくろみ.
(2)計
算する.
通常,
前に“
按、
以”などの
介詞
句を用い,後に
目的語を
伴う.
(3)
内容の
列挙や統計に用いる.
(4)(=
计较)
勘定する.(損
得を)はかりにかける.こだわる.
(5)(“
为……计”の
形で)…のためを
思って.…を考え合わせて.…を勘
案して.
(6)計
器.メーター.
1.たくらみ.もくろみ.计略.考え
2.
计算する
3.
内容,内
译の
列举,
统计などに用いる
4.(
损得を)はかりにかける.勘定する.こだわる
5.~のためを思って.~を勘案して.~を
考虑に
入れて
6.计器.メ
—タ—.~计
7.
姓