两难的日语
拼音:liǎng nán 假名【いたばさみのくるしいじょうたい】日语翻译:
抜き差しならないはめ.ジレンマ.板ばさみの苦しい状態
分词翻译:
两(liǎng)的日语翻译:
[GB]3329[電碼]0357(Ⅰ)〔数詞〕
(1)2.に.
----------
(“两”と)“二”との比較△
(ⅰ)一般の量詞の前の1けたの数としての2には“两”を用いる.
(ⅱ)2けた以上の数の一の位の2については“二”を用いる.
(ⅲ)旧来の度量衡には“两”も“二”も用いられるが,通常は“二”を用いる.重量単位の“两”の前では“二”しか用いない.
重さの単位
二つ;両方
难(nán)的日语翻译:
[GB]3649[電碼]7181(1)(⇔容易)難しい.…しにくい.厄介だ.
(a)難しい.述語になる.主語は名詞でも動詞でもよいが,動詞であることが多い.
(b)…しにくい.…しがたい.“难”+動詞の形で用いる.“难”の働きは助動詞に近い.
『注意』2音節動詞の前では,書き言葉の場合は“难以”を用いる.
(c)“难+在”または“难就难在”の形で,難しい理由を説明する.
(d)少数の動詞の補語として用いられる.
赞
纠错
猜你喜欢
两面光的日语翻译
〈喩〉双方におべっか...两边倒的日语翻译
態度がふらふらして一...两下里的日语翻译
両方面.双方.“两下...两厢的日语翻译
(1)(“正房”に対...两条心的日语翻译
心が一つになっていな...两全的日语翻译
両全.二つの事をどち...两造的日语翻译
〈書〉(1)原告と被...两头小,中间大的日语翻译
両端が小さく,真ん中...两点论的日语翻译
〈哲〉二面論.あらゆ...两参一改三结合的日语翻译
〈略〉幹部が肉体労働...两用的日语翻译
両用.二つの使い道....两曹的日语翻译
〈書〉(=两造)原告...两件套的日语翻译
ツーピース.上着とス...两旁的日语翻译
両側.马路的两旁栽着...两江的日语翻译
清朝初期,江南省と江...