分词翻译
冒(mào)的日语翻译:
[GB]3516[電碼]0379
(1)(
汗・湯気などが)
内から
外へ,
下から
上へ
出る.噴き出す.
立ち上る.
(2)(
危険・
困難などに)あえて
向かっていく.冒す.向こう見ずに進む.
(3)そそっかしい.軽
率である.無鉄砲である.
(4)偽
称する.仮称する.偽る.
(5)〈
姓〉冒[ぼう]・マオ.
『
注意』“冒”の
字形は,
日の
部分の2
本の
横線の
左右が離れており,日
本字とは
形が異なる.
『異読』【冒】
【
熟語】
感冒头(tóu)的日语翻译:
[GB]4523[電碼]7333
(Ⅰ)(1)頭.頭
部.
首から上をいい,顔を
含めていう場
合もある.
俗に“
脑袋”という.⇒【
头颅】
(2)頭髪.髪の
毛(の
型).
(3)(
头儿)(
物体の)
端,
先,
先端.
(4)(头
儿)
事の
始め,または終わり.
(5)(头儿)(
品物の)
切れ端,
使い
残し.
(6)(头儿)かしら.親
方.親
分.頭
目.ボス.⇒【头儿】
-2
(7)(头儿)
方面.方.
頭;髪
一番上