拈花惹草的日语
拼音:niān huā rě cǎo 假名【おんなをもてあそぶ】日语翻译:
〈喩〉女性を誘惑したり女色をあさったりするたとえ.“沾花惹草”ともいう.女を弄ぶ
女性を誘惑する
分词翻译:
花(huā)的日语翻译:
[GB]2708[電碼]5363(Ⅰ)(1)(花儿)(茎・葉などに対して)花.『量』朵,枝;[束になったもの]束,簇.
(2)(花儿)花の美しい観賞用植物.
(3)(花儿)造花.花のような形をしたもの.
(4)花火.
(5)(花儿)模様.あや.
図案;模様
費やす;使う
花
惹(rě)的日语翻译:
[GB]4039[電碼]1931(1)(よくない事柄を)引き起こす.
(2)(言動が人にある感情を)起こさせる,抱かせる.
(3)気分を害する.逆らう.
1.(骚动や面倒を)引き起こす
2.(言动が人にある种の感情を)抱かせる.起こさせる
3.气分を害する.逆らう
草(cǎo)的日语翻译:
[GB]1861[電碼]5430(Ⅰ)(1)(課儿)草.『量』[株]棵,株;[本数]根.
(2)わら.
(3)〈口〉雌.家畜などについていう.
(Ⅱ)(1)粗雑である.大ざっぱである.いいかげんである.
(2)字体の名称.(a)漢字の書体の一種.
(3)草稿.
(4)〈書〉起草する.
草
赞
纠错
猜你喜欢
雄文的日语翻译
偉大な著作.特に革命...行政院的日语翻译
( * 政府時代の)...盐场的日语翻译
(海辺の)天日製塩場...鞋的日语翻译
GB 4812 電...心急的日语翻译
気がせく.焦る.いら...薄绵纸的日语翻译
ティッシュ・ペーパー...增音机的日语翻译
〈電〉中継器.リピー...脱毛的日语翻译
(鳥やけものの)毛が...铺炕的日语翻译
布団をオンドルの上に...列举的日语翻译
列挙する.並べ上げる...待字的日语翻译
〈書〉婚約を待つ.適...扎营的日语翻译
(軍隊がテントを張っ...镖客的日语翻译
〈旧〉旅客や貨物輸送...礼帽的日语翻译
礼帽.礼装用の帽子.比上不足,比下有余的日语翻译
〈成〉上には劣るが,...