弄（nòng）的日语翻译：
[GB]3710[電碼]1702
（1）いじる.いじくる.（
手で）動かす.
重ね
型にすることができる.
（2）やる.する.つくる.重ね型にすることができる.
（a）
他の動詞の
代わりをつとめる.
（b）“弄＋
得”の
形で,
多くは動
作がよくない結
果を
招くことを
表す.
（3）（なんとかして）手に
入れる.もらう.後によく
数量表現を
伴う.
１．いじる．いじくる
２．する．やる．作る
３．手に入れる．もらう
４．もてあそぶ．弄する
[
关]（
异）long4
long4
小路．
横町[关]（异）nong4
鬼（guǐ）的日语翻译：
[GB]2577[電碼]7607
（1）
幽霊.
亡霊.
（2）〈罵〉
人.
『
比較』鬼:
迷“鬼”は
望ましくない
事柄に
用い,“迷”は
趣味としての事柄に熱
中する人をいう.たとえば“
集邮迷”（
切手収
集マニア）.
（3）こそこそした.陰険だ.
腹黒い.
（4）悪だくみ.後ろめたいこと.
（5）
劣悪な.悪い.
修飾語にのみ用い,
述語にはならない.
1．
灵．鬼
２．[
贬]
野郎３．こそこそと．腹
黑い．
阴险な
４．
恶巧み．後ろめたいこと．やましいこと
５．劣恶な．後ろめたい
６．
利口な．
贤い．すばしこい
