偏不凑巧的日语

日语翻译：

折あしく.都合悪く.あいにく.

• 我正要出门,偏不凑巧来了客人,结果没走成／ちょうど出かけようとしたとき,あいにく来客があって出られなくなった.

分词翻译：

不凑巧（bù còu qiǎo）的日语翻译：

あいにく.折あしく.
生憎．折恶しく