分词翻译
曲（qū）的日语翻译：
[GB]3990[電碼]2575
（Ⅰ）（1）（⇔
直）曲がっている.
（2）曲げる.
（3）曲がった場
所.
（4）まちがっている.
正しくない.
（5）〈
姓〉曲[きょく]・チュイ.
（Ⅱ）こうじ.“
酒母”ともいう.
『発
音』「楽曲」の
意味のときはと
第三声に発音する.
『異読』【曲】
１．曲がっている
２．曲げる
３．曲がった
场所４．
间违った．正しくない
５．麴（こうじ）
６．姓
[
关]（
异）qu3 （
反）直
qu3
１．曲．メロディ
—．
节２．
歌３．
元曲[关]（异）qu1
拱（gǒng）的日语翻译：
[GB]2516[電碼]2162
（Ⅰ）（1）両
手を
合わせ,ひじより
上を挙げる.
（2）
取り巻く.取り囲む.
（3）
体を
弓形に曲げる.
（4）アーチ
形.せりもち.
（Ⅱ）（1）（体で）上または
前に
押す.
持ち上げる.押しのける.
（2）（
植物が）
土を押し
分けて
芽を
出す.
１．取り
卷く．取り
围む
２．体を
弓形に曲げる
３．ア—チ
型．せりもち
４．押しのける．持ち上げる
５．（
植物が）芽を出す
６．
两手を合わせて
肘より上を
举げる
