分词翻译
任(rèn)的日语翻译:
[GB]4046[電碼]0117
(Ⅰ)(1)
任命する.任ずる.
(2)
担当する.任に
就く.
(3)
甘んじて
受ける.
喜んで
引き受ける.
(4)任.
役目.務め.
(5)〈
旧〉〔
量詞〕
官職に任ぜられた
回数を数える.
(Ⅱ)(1)(=
任凭)
放任する.するに任せる.
1.任
命する.任ずる
2.
担当する.(~の
职に)就く
3.甘んじて受ける.喜んで引き受ける
4.任.役目.
务め.
任务5.
放任する.~するに任せる.そのままにしておく
6.~であれ.~にせよ.~だって
[
关](
异)ren2
ren2
姓[关](异)ren4
使(shǐ)的日语翻译:
[GB]4225[電碼]0169
(Ⅰ)(1)使う.
使用する.
(2)
派遣する.使いにやる.
差し
向ける.
(3)…に…させる.…をして…せしめる.
『語
法』
通常,
目的語(
兼語)を
伴う.
多くの場
合,“使”の
前で
述べられていること(
省略されることもある)が
原因となって,“使”の後に述べることが
生ずることを説
明する.
〔書き
言葉では時に
直接動詞の前に
用いることがある〕
(4)もし.もし…なら.…たら.
(Ⅱ)
使者.使い.使いの
者.
使う;費やす
外交官