撒丫子

〈方〉一目散に（走り出す）.

• 小偷一见警察撒丫子就跑了／どろぼうは警官を見るなり一目散に逃げ出した.

撒（sā）的日语翻译：

[GB]4086[電碼]2320
（1）放す.放つ.
（2）〈貶〉思う存分にやる.
『異読』【撒】
【熟語】决撒,弥撒

丫（yā）的日语翻译：

[GB]4930[電碼]0021
（1）一つのものが二つに分かれているところ.ふたまた.
（2）〈方〉女の子.小娘.
１．ふたまた．（ものが分かれているところ）また
２．女の子．小娘

子（zǐ）的日语翻译：

[GB]5551[電碼]1311
（Ⅰ）（1）子.古くは息子と娘の両方をさしたが,現在ではもっぱら息子をいう.
（2）人.
（3）〈古〉学識のある人をさす.
（4）〈古〉なんじ.
（5）中国の古典の図書分類法（“经”“史”“子”“集”）の第3類.主として諸子百家の類を収める.
（6）（子儿）種.卵.魚の卵.
（7）幼い.若い.
子
種
卵
粒