胜（shèng）的日语翻译：
[GB]4204[電碼]0524
（Ⅰ）（1）（⇔
负,
败）勝ち.勝
利.
（2）勝つ.
打ち勝つ.負かす.
（3）（…に）勝る.（…よりも）優れている.後に“
于、
过、
似”などを
伴うことが
多い.
（4）（
景色や
境地が）勝れている,すばらしい.
景勝
地.
佳境.
（5）〈
化〉ペプチド.“
肽”ともいう.
（Ⅱ）
耐える.耐えられる.できる.
勝ち;勝利
勝つ;勝る
堪える;
任（rèn）的日语翻译：
[GB]4046[電碼]0117
（Ⅰ）（1）
任命する.任ずる.
（2）
担当する.任に
就く.
（3）
甘んじて
受ける.
喜んで
引き受ける.
（4）任.
役目.務め.
（5）〈
旧〉〔
量詞〕
官職に任ぜられた
回数を数える.
（Ⅱ）（1）（＝
任凭）
放任する.するに任せる.
１．任
命する．任ずる
２．
担当する．（～の
职に）就く
３．甘んじて受ける．喜んで引き受ける
４．任．役目．
务め．
任务５．
放任する．～するに任せる．そのままにしておく
６．～であれ．～にせよ．～だって
[
关]（
异）ren2
ren2
姓[关]（异）ren4
