单词乎
首页 - 汉日词典 - S字母开头的汉日词条 - 石破天惊
日语翻译 汉语解释 英语翻译 韩语翻译

石破天惊

拼音shí pò tiān jīng
假名【ひとをおどろかすような】

日语翻译

〈成〉(文章や議論が)奇想天外であること.箜篌[くご]という琴の調べが天まで美しく響き渡ったという唐の李賀の詩《李凭箜篌引》から.
人を驚かすような

分词翻译

石(shí)的日语翻译:

[GB]4215[電碼]4258
(1)石.岩.岩石.“石”は単独では用いず,話し言葉では“石头”を用いる.
(2)(=石刻)石刻.石の彫刻.
(3)〈姓〉石[せき・しゃく]・シー.
『異読』【石】
石
百升

破(pò)的日语翻译:

[GB]3838[電碼]4275
(1)(物が)壊れる.破れる.割れる.穴があく.完全なものが損なわれることをいう.
(a)“破了”の形で述語になる.
(c)(動詞の補語として用いて)動作の結果を表す.
〔単に誇張として用いることもある〕
(2)(物を)破る.壊す.裂く.割る.
1.破れる.坏れる.割れる.穴があく.避ける
2.破る.坏す.割る.裂く
3.くずす.细かくする(金など)
4.(规则などを)破る.破弃する.突破する
5.(敌を)うち破る.攻め落とす
6.(时间や金を)费やす
7.(命やメンツを)投げ出す.投げ舍てる
8.(真相を)暴く.暴露する.解明する
9.坏れた.おんぼろの.くだらない.つまらない

天(tiān)的日语翻译:

[GB]4476[電碼]1131
(1)空.天.天空.
(2)最上部に置かれた.空中に架設された.最上の.
(3)一昼夜.日.(しばしば)昼間.
(4)(天儿)1日のうちのある時刻,時間.
(5)季節.時節.
空;天空

惊(jīng)的日语翻译:

[GB]3010[電碼]7528
(1)驚く.驚かす.びっくりする.
(2)(馬などが)驚いて暴れる.
驚く;
0
纠错
猜你喜欢
不等式钢锯跨步承蒙增添酯
应用推荐