分词翻译
熟（shú）的日语翻译：
[GB]4276[電碼]3578
（1）（⇔
生）（
植物の実が）熟する,熟れる,実る.
（2）（⇔生）（
食物などが）
煮える,煮
上がる.
（3）（⇔生）
加工した.
（4）（⇔生）よく
知っている.慣れている.
（5）熟練している.
（6）
十分に.
『発
音』は
主に
成語や書き
言葉などでの発音.たとえば,“
一年两熟”“
轻车熟路”はとしか発音しないが,“
饭熟
了”の場
合はともとも発音できる.
『異読』【熟】
実る
よく知っている
よく煮えた
荒（huāng）的日语翻译：
[GB]2736[電碼]5435
（1）（
土地が）荒れている.
（2）荒涼とした.
人煙のない.辺
鄙[へんぴ]な.さびれた.
（3）
不作.
凶作.飢饉[ききん].
（4）
未開墾
地.
（5）（
仕事などを）おろそかにする,
怠ける.（
技術が）鈍る.
（6）（
深刻な）
欠乏,
不足.
開墾されていない
土地
;いい
加減な
荒れ
果てた;廃れた
