丝毫

いささか.ごくわずか.少しばかり.

• 丝毫不差／寸分も違わない.
• 拿不出丝毫证据／なんの証拠も挙げられない.
• 我们丝毫也不应该松懈自己的斗志／われわれは自分たちの闘志をいささかも緩めてはならない.

極僅か

丝（sī）的日语翻译：

[GB]4331[電碼]4828
（1）（＝蚕丝）絹糸.生糸.『量』根,缕.
（2）（丝儿）細い糸状のもの.
（3）長さ・重さの単位.“市丝”の通称.
（4）きわめて少ない量をいう.
（5）【忽米】
糸
極めて少ないという意味

毫（háo）的日语翻译：

[GB]2633[電碼]3032
（1）細長くとがった毛.
（2）毛筆.
（3）〈方〉はかり竿などの取緒[とりお].竿ばかりのひも.
（4）〔副詞〕少しも.ちっとも.否定形にのみ用いる.
（5）長さの単位.“1寸”（約3.3センチ）の千分の1.（転じて）微小なもののたとえ.
（6）重さの単位.“1钱”
（5グラム）の千分の1.（転じて）微小なもののたとえ.
（7）〈方〉（＝角）貨幣の単位.“1元”の10分の1.
うぶ毛;筆
;少しも