分词翻译
水（shuǐ）的日语翻译：
[GB]4314[電碼]3055
（1）水.『
量』［水
滴］滴;［1か
所にたまっているもの］
汪;［
浅くたまっているもの］
摊.
『
日中』“水”は
日本語の「水」とは異なり,“
热水”“
凉水”のように
冷たくても熱くても“水”を
用い,
温度の
概念は
含まれていない.
（2）
河川.
（3）
川・
湖・
海の
通称.
（4）（
水儿）
液体.
汁.
水
晶（jīng）的日语翻译：
[GB]3007[電碼]2533
（1）
明るい.きらめく.
（2）
水晶.
（3）結
晶体.
明るい;
包（bāo）的日语翻译：
[GB]1692[電碼]0545
（1）（紙・
布などで）包む,くるむ.
（2）（
淫儿）包み;（ジャンケンの）パー.
（3）
袋.
入れ
物.
（4）〔量詞〕包んだものを
数える.
（5）こぶ.
１．[量]包んだものを数える
２．包み．パック．袋．入れ物．かばん
３．
移动式テント．パオ
４．ジャンケンのパ
—５．こぶ．
水肿．
肿れ物
６．包む．くるむ
７．
围む．
包围する．
取り围む
８．含める．ひっくるめる
９．
引き
受ける．
请け
负う
１０．
保证する．请け
合う
１１．
借り
切る．チャ—タ—する
