熟客的日语

日语翻译：

よく来る客.常客.なじみの客.
なじみの客

分词翻译：

熟（shú）的日语翻译：

[GB]4276[電碼]3578
（1）（⇔生）（植物の実が）熟する,熟れる,実る.
（2）（⇔生）（食物などが）煮える,煮上がる.
（3）（⇔生）加工した.
（4）（⇔生）よく知っている.慣れている.
（5）熟練している.
（6）十分に.
『発音』は主に成語や書き言葉などでの発音.たとえば,“一年两熟”“轻车熟路”はとしか発音しないが,“饭熟了”の場合はともとも発音できる.
『異読』【熟】
実る
よく知っている
よく煮えた

客（kè）的日语翻译：

[GB]3145[電碼]1356
（1）（⇔主）客.来客.話し言葉で単用する場合は“客人”を用いることが多い.
（2）旅客.
（3）他郷に寄寓または移住した人.
（4）〈旧〉行商人.
（5）お得意.顧客.
（6）〈旧〉人.人士.
（7）人間の意識から独立して存在するもの.
客
特定の人に対する呼び方