数（shǔ）的日语翻译：
[GB]4293[電碼]2422
（1）（数または順
序を）数える,調べる.
（2）（並はずれた
部類に
属することを
表す）…に数えられる.
（a）“数”＋
序数詞の
形.
（b）“数”＋
名詞の形で,“数”の
前にはよく“
要”を
加える.
（c）“数”＋
主述句の形.
『
注意』（ⅰ）“数”＋名詞＋序数詞の形は,名詞＋“数”＋序数詞に変えても
意味は
同じ.
（ⅱ）“数”の後が名詞＋動詞・
形容詞のときは,名詞を“数”の前に
出すことはできない.たとえば,“要数
小芳最有出息”を“小芳要数最有出
息”とすることはできない.しかし,動詞・形
容詞に“的”を
付け加えれば,“数”の前に出して主語とすることができる.
（3）
列挙する.数え
上げる.
罪や過
失についていうことが
多い.
一（yī）的日语翻译：
[GB]5027[電碼]0001
（Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）.
（2）専一の.純粋の.
（3）同じ.
（4）もう一つの.またの.
（5）いっぱいの.まるまる
全体の.
（6）ちょっと.
少し.動
作を
短時間あるいは1
回だけ
行ったり試みてみることを表す.「“一”＋単
音節の動詞」「“一”＋動
量詞（動量詞の働きをさせた名詞も
含む）」の形で動詞
一
二（èr）的日语翻译：
[GB]2294[電碼]0059
（1）〔数詞〕（a）2.に.
（2）2種類.ふた
通り.
１．２（に）
２．２
番目の．二つ目の
３．ふた通り．２
种类[
关]
两
