数一数二的韩语
拼音:shǔ yī shǔ èr韩语翻译
〔성어〕 〔형용〕 손꼽히다. 뛰어나다.
- 广西政府的服务是全大陆数一数二。 - 광시 자치 정부의 서비스는 전 중국에서 손꼽힌다.
- 2020年我国可能成为全球数一数二的贸易大国。 - 2020년에 우리 나라는 세계에서 손꼽히는 무역 대국이 될 것이다.
分词翻译:
数(shǔ)的韩语翻译:
1. [동] 세다. 헤아리다. 하나하나 계산하다.[부연설명] ‘数+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’、 ‘遍’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起’、 ‘下去’、 ‘进来’、 ‘进去’、 ‘出来’、 ‘出去’、 ‘回来’、 ‘回去’、 ‘过来’、 ‘过去’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’、 ‘给’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] (비교해 보니) 두드러진 축에 들다. (…로) 꼽히다. 손꼽(히)다.
[부연설명] ‘数+사람/일’의 형식으로 상용되며 단독으로 쓰여 서술어가 될 수 없음. ① 앞뒤에 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
3. 〔형태소〕(죄상을) 나무라다. 책망하다.
一(yī)的韩语翻译:
1. [수] 일(一). 하나. 1. [가장 적은 정수(整數)이며, 일반적으로 사람, 사물, 일 등의 가장 적은 수량을 나타냄].2. [수] 동일(同一)함을 나타냄.
3. [형] 다른. 그 밖의. 또 하나의.
4. 〔형태소〕 전체 또는 모든 것을 나타냄.
5. 〔형태소〕 한결같음을 나타냄.
6. [부] (어떤 동작을) 한 차례 또는 한순간에 하거나, 시험 삼아 해 보는 것을 나타냄.
① 중첩하는 동사(動詞)의 중간에 씀. [동사(動詞)는 일반적으로 단음절(單音節) 동사(動詞)를 씀].
② ‘동사(動詞) + 一 + 동량사(動量詞)’의 형식으로 씀.
7. [부] ‘一 + 동사(動詞)/동량사(動量詞)’의 형식으로 씀. [어떤 동작을 처음 함을 나타내며, 이어지는 구절에서 앞 동작에 대한 결과를 설명함].
8. [부] ‘就’와 연용(連用)하여 두 개의 동작이 연이어 발생함을 나타냄.
[부연설명] ‘一…就’의 형식으로 씀.
9. 〔형태소〕 일단(一旦).
10. [조] 〔書面語〕 어떤 단어 앞에 쓰여 어기(語氣)를 강조함.
11. [명] 【음악】 중국(中國) 민족음악 음계(音階)의 한 종류. [악보에서의 음(音)을 기록하는 부호로 ‘简谱’의 ‘7’에 해당함].
※ 주의사항
① ‘一’가 단독으로 쓰이거나, 단어 또는 문장의 끝에 쓰일 경우, 제1성(yī)으로 발음함.
② ‘一’가 제4성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제2성(yí)으로 발음함.
③ ‘一’가 제1성, 제2성, 제3성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제4성(yì)으로 발음함.
二(èr)的韩语翻译:
1. [수] 2. 이. 둘.2. 〔형태소〕 두 가지의. 같지 않은.
3. 〔書面語〕 한결같지 않다.
赞
纠错
猜你喜欢
数清的韩语翻译
동사 명확히 세다.数中的韩语翻译
명사 초기백화 그 중. 그 속....数轴的韩语翻译
명사 〈수학〉 수의 축.数位的韩语翻译
명 수학 수(數)의 단위. ...数表的韩语翻译
명사 〈수학〉 수표. 「对数表; 대...数奇的韩语翻译
형용사 문어 팔자가 사납다. 운...数骂的韩语翻译
동사 잘못을 들추어내며 욕을 퍼붓...数量级的韩语翻译
명사 〈물리〉 자릿수(order o...数九寒天的韩语翻译
〔성어〕 엄동설한(嚴冬雪寒). 겨울...数念的韩语翻译
동사 (1) 하나씩 열거하다. 「数...数的韩语翻译
1. 명 수(數). 수목(數目)....数人的韩语翻译
명사 문어 여러 명 사람 . ...数数的韩语翻译
부사 누차. 자주. 빈번히. 「言...数米而炊的韩语翻译
성어 쌀알을 세어 밥을 짓다; (...数理逻辑的韩语翻译
명 논리 수리논리학(數理論理學...数不尽的韩语翻译
다 셀 수 없다. ↔ 数得尽数珠儿的韩语翻译
명 종교 염주(念珠).= 念珠...数据机的韩语翻译
명사 〈전자〉 모뎀(modem). ...数伏的韩语翻译
동사 삼복더위가 시작되다. 삼복철...数得上的韩语翻译
동 (비교하니) 대단하다. (어떤...