替代

（＝代替）…の代わりをする.…に取って代わる.

• 用煤替代石油／石炭を石油の代わりにする.
• 新的替代旧的／新しいものが古いものに取って代わる.

代わり

替（tì）的日语翻译：

[GB]4470[電碼]2583
（Ⅰ）（1）…に代わる.…の代わりをする.
（2）〔介詞〕…のために.名詞や人称代詞の前に置く.
（Ⅱ）〈書〉衰える.
代わる;代理する

代（dài）的日语翻译：

[GB]2090[電碼]0108
（Ⅰ）（1）代わる.代わってする.
（2）代理（となる）.
（3）〈姓〉代[だい・たい]・タイ.
（Ⅱ）（1）歴史の時代区分.代.
（2）世代.ジェネレーション.
（3）〈地質〉地質時代を最も大きく分けた区分.代.
１．代わる．代わって～する
２．代理（する）
３．姓
４．时代の区分．～代
５．世代