分词翻译
头（tóu）的日语翻译：
[GB]4523[電碼]7333
（Ⅰ）（1）頭.頭
部.
首から
上をいい,顔を
含めていう場
合もある.
俗に“
脑袋”という.⇒【
头颅】
（2）頭髪.髪の
毛（の
型）.
（3）（
头儿）（
物体の）
端,
先,
先端.
（4）（头
儿）
事の
始め,または終わり.
（5）（头儿）（
品物の）
切れ端,
使い
残し.
（6）（头儿）かしら.親
方.親
分.頭
目.ボス.⇒【头儿】
-2
（7）（头儿）
方面.方.
頭;髪
一番上
上（shàng）的日语翻译：
[GB]4147[電碼]0006
（Ⅰ）〔
方位詞〕
（1）（⇔
下）上.上の方.
上部.
（a）単
独で
用いる.“下”と
呼応させ,対
比を
表す慣用
句として用いることが
多い.
（b）
介詞の後に
置く.
（2）
名詞＋“上”の
形.
（a）物
体の上または
表面を表す.
〔
人体を表す一
部分の名詞につけて用いる.実質的な
意味はない〕
脚下（jiǎo xià）的日语翻译：
（1）
足の下.足もと.
（2）〈方〉（＝
目前）
目下[もっか].いまのところ.
（3）〈方〉
近く.
