小(xiǎo)的日语翻译:
[GB]4801[電碼]1420
(1)(⇔
大)(
体積・
面積・
数量・
力・強さなどが)小さい.
(2)小さくする.小さくなる.
(3)
末の.いちばん小さい.いちばん
下の.
(4)動
物名の
前につけて,動物の
子供・
赤ん
坊を
表す.
(5)子供.
若い
者.
幼い者.
(6)(
年下の
人の1
字の
姓の前や子供の名前の前につけて親しみを表す)…
君.…さん(ちゃん).
1.小さい
2.小さくなる.小さくする
3.
一番小さい.一番下の.末の
4.子供.幼い者
5.(
年下の者や子供の名前の前に
用いて
亲しみを表す)~くん.~さん.~ちゃん
6.
自分や
自分に
关系あるものについてへりくだって
言うとき用いる
7.しばらく.ちょっと
8.
妾袋(dài)的日语翻译:
[GB]2092[電碼]5915
(1)(袋
儿)袋.
(2)(袋儿)〔
量詞〕袋
入りの物を
数える.
『
比較』袋:
包(1)“包”は包んだものを数えるが袋
状以外のものでも数えることができる.“袋”は袋に入れたものしか数えることができない.
(2)“包”“袋”ともに“大”“小”を前
置することができる.
(3)〔量詞〕
水たばこや
刻みたばこの一
服をさす.
『
注意』この場
合は“大”“小”を前置することができない.
1.袋
2.[量]袋状のものを数える
包装(bāo zhuāng)的日语翻译:
(1)包
装する.
荷造りする.
(2)(
商品の)包装.パッキング.
パッキング.包装(する)