歇枝

果樹がよく実った年の翌年不作になること.

歇（xiē）的日语翻译：

[GB]4810[電碼]2957
（1）休む.休息する.
（2）やめる.中止する.停止する.
（3）〈方〉寝る.眠る.
（4）〈方〉しばらく.短い時間.
休む

枝（zhī）的日语翻译：

[GB]5406[電碼]2655
（1）（枝儿）枝.話し言葉では普通,“枝儿”“枝子”という.
（2）〔量詞〕（a）枝や枝についている花を数える.
枝
木の枝
細くて長いものの単位