一壁

〈近〉…しながら.よく“一壁……一壁……”の形で用いる.

• 她手里不住地切着菜,一壁留心听他们说话／彼女は野菜を切る手を休めずに,じっと彼らの言うことを聞いている.
• 他一壁唱着一壁走了进来／彼は歌いながら入ってきた.⇒【一边】

-3

一（yī）的日语翻译：

[GB]5027[電碼]0001
（Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）.
（2）専一の.純粋の.
（3）同じ.
（4）もう一つの.またの.
（5）いっぱいの.まるまる全体の.
（6）ちょっと.少し.動作を短時間あるいは1回だけ行ったり試みてみることを表す.「“一”＋単音節の動詞」「“一”＋動量詞（動量詞の働きをさせた名詞も含む）」の形で動詞
一

壁（bì）的日语翻译：

[GB]1758[電碼]1084
（1）壁.
（2）砦[とりで].塁壁.
（3）絶壁.険しい崖.
（4）壁のような役割をはたすもの.
（5）二十八宿の一つ.壁[なまめ].
壁