遗毒

古くから残された有害な思想・観点・風俗など.

• 家长制和重男轻女的观念都是封建社会的遗毒／家父長制と男尊女卑の観念はみな封建社会が残した害毒である.

残された害毒

遗（yí）的日语翻译：

[GB]5037[電碼]6695
（1）失う.紛失する.
（2）落とし物.忘れ物.
（3）漏れ落ちる.
（4）余す.残す.
（5）死者が残した.
（6）（小便や * を）漏らす.
『異読』【遗】
【成語】养虎遗患,道不拾遗

毒（dú）的日语翻译：

[GB]2230[電碼]3021
（1）毒.
（2）（精神的な）害（のある）,弊害.
（3）麻薬.
（4）有毒な.毒のある.
（5）殺す.毒を盛る.
（6）悪辣[あくらつ]な.残忍な.ひどい.激しい.きつい.
１．毒
２．（思想，精神面の）害．弊害
３．麻药．ドラッグ
４．有毒の
５．毒を盛る．杀す
６．残忍な．恶辣な．ひどい
７．激しい．きつい