照（zhào）的日语翻译：
[GB]5353[電碼]3564
（1）（
光が）
差す.照る.照らす.
照射する.
（2）（鏡に）
映る.映す.
（3）（
写真を）
写す.
撮る.撮
影する.
（4）〈書〉写
真.
（5）（
政府の発
行する）許
可証.鑑
札.
免状.
（6）
面倒をみる.
世話をする.
配慮する.
（7）
通知する.
知らせる.
...の
通りに
鏡にうつす
世話する;見
守る
太陽の光線
照る;照らす
着（zhe）的日语翻译：
[GB]5537[電碼]4192
〔
助詞〕アスペクトを
表す助詞.動詞・
形容詞のすぐ後につく.（1）…している.
『語
法』動
作の進行を表す.動詞の
前に
副詞“
正、
在、
正在”を
加えることができ,
文末に“
呢”を加えることもある.
（2）…ている.…てある.
『語法』状態の
持続を表す.動詞・
形容詞の前に“正、在、正在”は
用いないが,文末に“呢”を加えることはある.
（3）（…に）…ている,…てある.
『語法』
存在文に用い,ある状態で
存在していることを表す.ここでの動詞＋“着”の形は動作が進行
中であることを表すこともできるが,より
多くは動作によって
生まれた状態を表す.（a）
名詞（場
所）＋動詞＋“着”＋名詞（動作の
主体）の形.
（4）…して（…する）.…しながら（…する）.…しているうちに（…する）.
