分词翻译
争（zhēng）的日语翻译：
[GB]5389[電碼]3630
（Ⅰ）（1）争う.競う.競争する.
（2）いさかいをする.
口論する.
言い争う.
（3）〈
方〉（＝
差）
足りない.もう
少しで.
（Ⅱ）〈
近〉どうして…だろう.
反語として詩
歌に
用いられることが
多い.
争う;競いあう
夺（duó）的日语翻译：
[GB]2265[電碼]1161
（Ⅰ）（1）奪う.
（2）勝ち
取る.
（3）（
地位・権
利などを）取り
消す,取り
上げる.
（4）〈書〉誤る.
失する.
（5）
突き
破る.
（Ⅱ）〈書〉
定める.決定する.
（Ⅲ）〈書〉（
文字が）
脱落する.
１．夺う
２．
胜ち取る
３．（
地位や
权利を）取り消す．
剥夺する．取り上げる
４．
误る．失する．
逸する
５．突き破る
６．定める．
决定する
７．（
文字が）
脱落する．
拔ける
