巴卡拉纸牌戏的法语
法语翻译
baccara分词翻译:
巴的法语翻译:
动
1.espérer;attendre;souhaiter
朝巴夜望
attendre anxieusement jour et nuit
2.coller à;adhérer à
爬山虎巴在墙上.
le lierre grimpe le long des murs.
3.être près de
前不巴村,后不着店
se trouver dans un lieu où il n'y a ni village ni auberge
卡的法语翻译:
动
obstruer;bloquer;encombrer;embouteiller;arrêter
他及时卡住了这笔钱.
il a retenu à temps cettee somme d'argent.(
卡
路里
)calorie
卡
动
1.coincer;caler
鱼刺卡在他的喉咙里
avoir une arête de poisson restée dans la gorge;une arête lui obstrue la gorge.
2.pince;attache
发卡
(ou :
3.poste de garde à un passage stratégique;poste frontière;poste de douane
关卡
bureau de douane;bureau d'octroi
拉的法语翻译:
动
1.tirer;remorquer
使劲拉,我来推.
tirez-le avec force,et moi,je le pousse.
2.transporter en voiture;charrier
拉货
transporter des marchandises
3.faire venir;attirer
把二连拉到河那边去.
emmenez la deuxième compagnie à l'autre rive de la rivière.
4.se servir de certains instruments musicaux
拉小提琴
(
手风琴
)jouer du violon(de l'accordéon)
5.traîner;tirer en longueur
拉长声音说话
parler en traînant.
6.donner un coup de main
他有困难,要拉他一把.
il rencontre des difficultés,nous devons lui donner un coup de main.
7.traîner
自己做的事,为什么要拉上别人?
c'est toi qui dois t'occuper seul de l'affaire,pourquoi y mêler d'autres?
8.gagner
拉关系
chercher à nouer des relations avec qn pour en profiter plus tard
9.avoir la diarrhée
拉肚子
déféquer ou faire ses besoins par suite de diarrhée
拉
动
1.couper;trancher;inciser;entailler
拉玻璃
tailler une vitre.
2.bavarder;causer
拉家常
parler chiffons;commérer
拉
tracter
牌的法语翻译:
名
1.plaque;écriteau;tableau;enseigne;tablette
车牌
plaque d'immatriculation.
2.marque de fabrique
名
牌货
marchandises d'une marque réputée
3.pièces de jeu;cartes à jouer
扑克牌
cartes à jouer.
戏的法语翻译:
名
théâtre;drame;spectacle
京戏
opéra de beijing.
动
jouer
戏水
jouer avec de l'eau(dans l'eau)
副
pour rire;par plaisanterie
戏言
plaisanterie
猜你喜欢
包装装潢的法语翻译
emballage et présentation一副望远镜的法语翻译
une paire de jumelles枪尖状的的法语翻译
en fer de lance单核细胞的法语翻译
cellule à un seul noyau草写的法语翻译
cursif,ive还愿的的法语翻译
votif,ve受拘束的法语翻译
embarrasser热压车间的法语翻译
atelier de cylindrage à chaud巧匠的法语翻译
ouvrier habile;artisan ingénieu薄荷香烟的法语翻译
cigarette mentholée讽刺的法语翻译
动se moquer de;satiriser;ironiser;railler...多面角的法语翻译
angle polyèdre网度翩翩的法语翻译
bien de sa personne用过滤法净化的法语翻译
clarification par filtration断骨接续的法语翻译
consolidation des os fracturés