过多地生产的法语
法语翻译
surproduire分词翻译:
过的法语翻译:
动
1.passer
过河
passer la rivière.
2.faire;repasser
我们来把这些练习再过一遍.
repassons encore une fois ces exercices.
3.passer(un temps)
假期过得怎么样?
comment avez-vous passé vos vacances?
4.dépasser
日产过万吨.
la production journalière a dépassé dix mille tonnes.〖placé après un verbe comme un complément〗
1.passer;franchir;à travers
跳过篱笆墙
avoir sauté la haie.
2.tourner
翻过这一页.
tournez cette page.
3.être meilleur que;dépasser
我说不过她.
je ne peux la convaincre.
副
après
过了冬天再去吧.
partons après l'hiver.
名
erreur;faute
功过
les mérites et les fautes.
过
助〖employé comme un suffixe grammatical pour indiquer l'aspect〗
1.〖exprimant l'accomplissement de l'action〗
我吃过午饭就去.
j'y irai aussitôt après le déjeuner.
2.〖indiquant une action accomplie comme un fait historique〗
我读过这本书.
j'ai lu ce livre.
多的法语翻译:
形
1.nombreux;beaucoup de
很多人
beaucoup de monde;beaucoup de gens.
2.plus de
五十多岁
plus de cinquante ans.
3.beaucoup plus
病人今天好多了.
aujourd'hui le malade va beaucoup mieux.
4.de trop;excessif
多了十张票.
il y a dix billets de trop.
副
〖pour indiquer le degré ou l'étendue〗
这孩子多大了?
quel âge a cet enfant?
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
生产的法语翻译:
动
1.produire;fabriquer
生产石油
produire du pétrole
2.donner naissance à un enfant;enfanter
她快生产了.
elle va enfanter./elle va avoir un bébé.
名
production
发展生产
développer la production.


猜你喜欢
出品的法语翻译
动produire;fabriquer;manufacturer名produit...背叛的的法语翻译
rebelle悠长的法语翻译
形long~的岁月 de longues années排空蓄水池的水的法语翻译
purger un réservoir塑料绳的法语翻译
tresse en matière plastique失掉的法语翻译
动1.perdre~信心 perdre confiance.2.manquer~...生殖学的法语翻译
génésiologie大青的法语翻译
azur de cobaltbleu d'émail电子计算器的法语翻译
calculateur électronique考虑周密的的法语翻译
avisé,e附庸的封地的法语翻译
fief servant不定期船码头的法语翻译
quai de cabotage怒则气上的法语翻译
colère (la) fait monter l'énergie是第六名的法语翻译
être la sixièmeêtre le sixième驻云的法语翻译
nuages stationnaires