白吃的韩语
拼音:bái chī韩语翻译
[동사](1) 공짜로 먹다. 거저먹다. 「白吃鱼还嫌腥xīng; 물고기를 공짜로 먹으면서도 비린내 난다 탓한다」
(2) 놀고먹다. 쓸데없이 먹다. 「我不甘心在家里白吃饭; 나는 집에서 놀고먹는 것이 달갑지 않다」
(3) 맨밥을 먹다.
分词翻译:
白(bái)的韩语翻译:
1. [형] 희다.2. [형] 밝다. 환하다.
3. 〔형태소〕 분명하다. 명백하다. 똑똑하다.
4. 〔형태소〕 아무것도 더하지 않은. 공백의.
5. [부] 공연히. 쓸데없이. 헛되이.
6. [부] 공짜로. 무보수로. 그저.
7. 〔형태소〕 반동(反動)을 상징함.
8. 〔형태소〕 사람이 죽는 일.
9. [동] (경시하거나 불만의 뜻으로) 흘기다. 흘겨보다.
10. [형] 독음이나 자형(字形)이 잘못되다. 틀리다.
11. 〔형태소〕 설명하다. 알리다. 진술하다.
12. 〔형태소〕 희곡이나 가극에서 노래를 제외한 말하는 투의 구절이나 대사.
13. 〔형태소〕 사투리. 방언(方言).
14. 〔형태소〕 백화(白話).
15. [명] 성(姓).
吃(chī)的韩语翻译:
1. [동] 먹다. …에서 먹다.[부연설명] ① 목적어가 대부분 고체로 된 음식물이지만, ‘奶’(젖)와 ‘药’(약) 등의 액체는 ‘吃’를 써서 표현할 수 있음. ② ‘吃+음식물/장소’의 형식으로 씀.
2. [동] (어떤 것에 의지하여) 생활하다.
3. [동] (액체를) 먹다. 빨아들이다. 흡수(吸收)하다.
4. [동] (군사나 장기, 바둑 등에 쓰여) 따먹다. 전멸(全滅)시키다. 모두 없애다.
5. [동] (고통, 상하이, 손해, 슬픔 등을) 감당하다. 이겨내다. 참다.
6. [동] 당하다. 받다.
[부연설명] ① 피동(被動)의 뜻을 나타냄. ② 주로 뜻하지 않거나 여의치 못한 것에 쓰임.
7. 〔형태소〕 (힘이나 정력 등을) 소모하다. 쓰다.
8. [개] 〔조기백화〕 …에게 …을(를) 당하다.
9. 〔형태소〕 말을 더듬다.
赞
纠错
猜你喜欢
白陶的韩语翻译
명사 〈고고학〉 백도. 은대(殷代...白食的韩语翻译
명사 공짜 밥. 「吃白食; 공짜 ...白皑皑的韩语翻译
형 (서리, 눈, 달빛, 구름 등...白帆布鞋的韩语翻译
명사 흰 운동화. 흰 즈크(doe...白晃晃的韩语翻译
형 번쩍번쩍하다. 밝게 빛나다. ...白土的韩语翻译
(1) ☞ 瓷cí土 (2) ☞ 海h...白兰瓜的韩语翻译
명 식물 백란과. 공 모양의...白喉杆菌的韩语翻译
명 ‘白喉棒状杆菌(디프테리아 막대...白浪滔天的韩语翻译
성어 큰 물결이 솟구치다. 「我国...白锌厚漆的韩语翻译
명 화학 아연도금(亞鉛鍍金).白榴石的韩语翻译
명 광업 백류석(白榴石).白妆的韩语翻译
명사 문어 여자의 청초한 화장.白薇的韩语翻译
명사 〈식물〉 (1) 백미(꽃). ...白沙岛的韩语翻译
명 중국지명 타이완(台湾)에 위...白楂的韩语翻译
형 아직 칠하지 않은. 부연설명 ...白面儿的韩语翻译
명사 〈약학〉 헤로인(heroin)...白云岩的韩语翻译
명 지리 백운석(白雲石). 돌...白亮亮(的)的韩语翻译
형용사 희고 빛나다. 새하얗다. ...白水的韩语翻译
명 중국지명 푸젠성(福建省)、광...白热的韩语翻译
명 물리 백열(白熱). 어떤...