白打落的韩语
拼音:bái dǎ luò韩语翻译
[동사](1) 성실하게 일하지 않다. …하는 척만 하다. 「作事白打落是不行的; 일을 불성실하게 어물어물해버려서는 안 된다」
(2) (사지 않고) 값만을 묻다. 「他不过白打落, 本来不想买呢; 그는 값만을 물었던 것뿐이지, 애당초 사려고 생각은 하지 않았어」
分词翻译:
白(bái)的韩语翻译:
1. [형] 희다.2. [형] 밝다. 환하다.
3. 〔형태소〕 분명하다. 명백하다. 똑똑하다.
4. 〔형태소〕 아무것도 더하지 않은. 공백의.
5. [부] 공연히. 쓸데없이. 헛되이.
6. [부] 공짜로. 무보수로. 그저.
7. 〔형태소〕 반동(反動)을 상징함.
8. 〔형태소〕 사람이 죽는 일.
9. [동] (경시하거나 불만의 뜻으로) 흘기다. 흘겨보다.
10. [형] 독음이나 자형(字形)이 잘못되다. 틀리다.
11. 〔형태소〕 설명하다. 알리다. 진술하다.
12. 〔형태소〕 희곡이나 가극에서 노래를 제외한 말하는 투의 구절이나 대사.
13. 〔형태소〕 사투리. 방언(方言).
14. 〔형태소〕 백화(白話).
15. [명] 성(姓).
打落(dǎ luò)的韩语翻译:
【속어】 (살 생각도 없으면서 값을 물어 보며) 놀리다. 「他没打算买, 不过是白打落; 그는 살 생각은 없고 다만 값만 물어보면서 쓸데없이 수작만 걸 뿐이다」

猜你喜欢
白玫瑰的韩语翻译
명 1. 백장미. 흰 장미.我们最...白膘的韩语翻译
명사 안심이나 넓적다리의 기름기와...白及的韩语翻译
명 식물 백급.= 白芨 &nb...白絮的韩语翻译
명사 (1) 흰 솜. 「棉衣露出了白...白货的韩语翻译
명사 (1)〈약학〉 헤로인. = 海...白质的韩语翻译
명 의학 백질(白質). 뇌와...白云区的韩语翻译
명 중국지명 광둥성(广东省)에 ...白鹤的韩语翻译
명사 〈조류〉 백두루미. 백학(白鶴...白纸写黑字的韩语翻译
1. 백지 위에 쓴 흰 글자.2. 확...白衣战士的韩语翻译
명사 백의 전사. 의사·간호사 ...白茝的韩语翻译
☞ 白芷白报纸的韩语翻译
명사 신문 용지. 인쇄용지.白洋的韩语翻译
명 은화(銀貨).白塔的韩语翻译
동 〔口語〕 쓸모가 없다. 헛수고...白眉的韩语翻译
명사 (1)〈조류〉 흰눈썹지빠귀. ...白打落的韩语翻译
동사 (1) 성실하게 일하지 않다....白塔水的韩语翻译
명 중국지명 닝샤후이족자치구(宁...白云矿区的韩语翻译
명 중국지명 네이멍구자치구(内蒙...白兰花的韩语翻译
명 식물 백목련(白木蓮). 부...白扯淡的韩语翻译
북방어 아무렇게나 말하다. 도리나...