本土的韩语
拼音:běn tǔ韩语翻译
[명사](1) 본래의 향리(鄕里). 태어난 고향.
(2) 본국(의 영토). [식민지에 대하여 본국을 일컫는 말]
(3) 원래의 토양. →[客土]
分词翻译:
本(běn)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 초목의 뿌리.2. [양] 〔書面語〕 꽃, 나무를 세는 데 쓰임.
3. 〔書面語〕 〔형태소〕 본(本). [사물의 근본 또는 사물의 근원을 뜻함].↔[末mò]
4. [명] 〔~儿〕 본전. 원금.
5. 〔형태소〕 〔~儿〕 공책. 책. 책자. 서적.
6. 〔형태소〕 판본.
7. 〔형태소〕 저본(底本). 각본(刻本). 대본(臺本). 원본(原本).
8. 〔형태소〕 〔書面語〕 상주문(上奏文). [옛날, 왕에게 올리던 글].
9. 〔형태소〕 주요한. 중요한.
10. 〔형태소〕 원래의. 본래의.
11. [부] 본래.
12. [지시대명] 자기 쪽의.
13. [지시대명] 지금의. 현재의.
14. [개] …에 따라서. …에 근거하여. …에 입각하여.
15. [양] 권(卷). [책을 세는 단위].
16. [양] 막(幕). 극(劇). [희곡(戱曲)의 내용을 구분 짓는 단락을 세는 단위].
17. [양] 릴(reel). [영화 필름의 길이를 세는 단위. 1릴(reel)은 약 305m임].
※주의 : 양사 ‘本’은 ‘일부분’, ‘특정 부분’에 중심을 두고, ‘部’는 ‘저작물’, ‘영화’, ‘드라마’ 등의 전체적인 양을 세는 데 중심을 둠.
18. [명] 성(姓).
土(tǔ)的韩语翻译:
1. [명] 흙. 토양(土壤).2. 〔형태소〕 토지(土地).
3. [형] 토착의. 현지의. 그 지방 고유의.
4. [형] 민간의. 재래식의. 비현대적인.↔[洋]
5. [형] 촌스럽다. 시류에 맞지 않다.
[부연설명] ‘사람/구체적인 사물+土’의 형식으로 씀. ① 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
6. 〔형태소〕 (가공을 하지 않은) 아편(鴉片).
7. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
本白布的韩语翻译
명사 표백·염색하지 않은 천.本地风光的韩语翻译
명사 (1) ☞ 本来面目 (2) ...本怀的韩语翻译
명사 문어 본마음. 속마음. 본...本草纲目的韩语翻译
명 책명 본초강목(本草綱目)....本根的韩语翻译
명사 본근. 원뿌리. 연원.本巴图的韩语翻译
명 중국지명 네이멍구자치구(内蒙...本源的韩语翻译
명사 본원. 근원. 기원. 근본.本色粗布的韩语翻译
명 공업 캘리코(calico)...本当的韩语翻译
부 마땅히. 당연히. 원래. 응당...本区的韩语翻译
명사 〈체육〉 (농구 등의) 오운 ...本家儿的韩语翻译
명사 방언 (1) 당사자. 「本家...本固枝荣的韩语翻译
성어 기초가 튼튼하면 지엽(枝葉)...本纪的韩语翻译
명사 본기. 기전체(紀傳體)의 ...本影的韩语翻译
명 물리 본영(本影). 본그림...本金的韩语翻译
명 경제 1. 본전(本錢). ...本草的韩语翻译
명사 (1) 나무와 풀. 식물(植物...本命年的韩语翻译
명사 출생한 해의 띠 간지 . →...本人的韩语翻译
대 1. 본인(本人). 말하는 ...本息的韩语翻译
명 경제 원금과 이자. 본전과...本合的韩语翻译
부 마땅히. 당연히. 원래. 응당...