臭棋的韩语

韩语翻译

[명사] 풋장기. 서툰 바둑. 똥바둑. ｢哼, 你那臭棋又要找输吗?; 흥, 자네 같은 그 서툰 바둑으로 또 지려고?｣ ｢下臭棋; 풋장기를 두다｣

分词翻译：

臭（chòu）的韩语翻译：

1. [형] (냄새가) 구리다. 고약하다. 역겹다.↔[香] 
2. [형] (이름, 명성, 평판 등이) 나쁘다. 추악하다. 더럽다. 엉망이다.
3. [형] (기술 등이) 졸렬(拙劣)하다. 고상하고 현명하지 못하다.
4. [부] 매섭게. 몹시. 잔인하게. 호되게.
5. [형] 〔방언〕 (총탄이) 나쁘다. 불발이다.

棋（qí）的韩语翻译：

 [명] 1. 장기. 바둑.
2. 장기알. 바둑돌.