辞行的韩语
拼音:cí xíng韩语翻译
[이합동사] (먼 길을 가기 전에 친척과 친구에게) 작별을 고하다.=[告别] 他来向我辞行。 - 그는 먼 길을 떠나기 위해 나에게 작별을 고했다.他没时间来向你辞行了。 - 그는 너에게 작별을 고하러 올 시간이 없어.我已经向她辞过行了。 - 나는 이미 그녀에게 작별을 고했다.分词翻译:
辞(cí)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 언사(言辭). 문사(文辭). 말.2. 〔형태소〕 사(辭). [고전문학에서 사용하던 문체의 한 종류].
3. 〔형태소〕 사(辭). [고체시(古體詩)의 한 종류].
[부연설명] 많은 합성어에서 ‘辞’는 ‘词’와 구별 없이 쓰임.
4. 〔형태소〕 이별을 알리다. 작별을 고하다.
5. [동] 사직(辭職)하다.
6. [동] 그만두다. 해고하다.
7. 〔형태소〕 비키다. 물러서다. 피하다.
8. [명] 성(姓).
行(xíng)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 걷다. 가다.2. 〔형태소〕 노정(路程). 도정(道程).
3. 〔형태소〕 여행의. 여행과 관련있는.
4. 〔형태소〕 유동적의. 임시적인.
5. 〔형태소〕 유통(流通)하다. 보급(普及)하다. 널리 알리다. 널리 퍼뜨리다.
6. 〔형태소〕 (어떤한 일을) 하다. 처리하다. 실행하다.
7. 〔형태소〕 (어떤 활동을) 하다.
8. 〔형태소〕 행위(行爲). [옛날에는 ‘xìng’이라고 읽었음].
9. [동] 좋다. 만족스럽다. 지장없다. 마음에 들다. 괜찮다. [어떤 일에 대한 가능이나 능력을 나타냄].
[부연설명] ① 앞에 ‘没’ 등의 부정형(不定型)을 쓸 수 없음. ② 뒤에는 ‘了’ 이외에 일반적으로 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ③ 중첩하여 쓸 수 없음.
10 . [형] 유능하다. 재능있다. 뛰어나다.
[부연설명] ‘사람+行’의 형식으로 씀. ① 뒤에는 다른 성분을 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
11. [부] 〔書面語〕 막. 머지않아. 곧. 장차. 마침.
12. 〔형태소〕 (약을 먹은 후 약효 등이) 나타나다. 발효되다.
13. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
辞意的韩语翻译
명사 사의. 어의(語意). = 词...辞典的韩语翻译
명 사전(詞典).= 词典 &nbs...辞旨的韩语翻译
명사 문어 언사의 취지. 「辞旨...辞却的韩语翻译
동사 그만두다. 거절하다. 사퇴하...辞费的韩语翻译
동사 쓸데없는 말을 많이 늘어놓다...辞以达意的韩语翻译
성어 말은 뜻을 전달하는 것이다.辞书的韩语翻译
명사 사서.辞灶的韩语翻译
동사 섣달 스무 사흘 또는 스무 ...辞前挨后的韩语翻译
망설이다. 우물쭈물하다. → 瞻zhā...辞章的韩语翻译
명 1. 사장(詞章). 시가(詩...辞严义正的韩语翻译
성어 이치가 정당하고 언사가 날카...辞的韩语翻译
1. 〔형태소〕 언사(言辭). 문사(...辞退的韩语翻译
동사 (1) 그만두다 게 하다 . ...辞职的韩语翻译
이합동사 (회사나 자신의 직무를)...辞让的韩语翻译
동사 사양하다. 「他辞让了一番, ...辞源的韩语翻译
명사 어원(語源).辞岁的韩语翻译
동사 (옛날의 풍속으로) 섣달 그...辞尘世的韩语翻译
동사 출가(出家)하다. 은퇴하다.辞别的韩语翻译
동 (떠나기 전에) 이별을 고하다...辞任的韩语翻译
동 사임(辭任)하다. 직무, 업...