抵不了的韩语

韩语翻译

(1) 도저히 당해낼 수 없다.
(2) 소용없다. ｢对于他, 你的劝告抵不了什么?; 그에 대한 당신의 충고가 무슨 소용이 되겠습니까?｣

分词翻译：

抵（dǐ）的韩语翻译：

[동] 1. 괴다. 받치다.
[부연설명] 비유적인 뜻으로 쓰일 수 있음.
2. 저항하다. 버티다.
3. 배상하다. 변상하다. 변제하다.
4. 저당(抵當)을 잡다.
5. 상쇄하다.
6. 상당하다. 맞먹다. 대체할 수 있다.
7. 도착하다. 이르다.

不了（bù liǎo）的韩语翻译：

1. (너무 많아서) 다 …할 수 없다. …할 수 없다.我一个人做不了这么多事。 - 나 혼자서 이렇게 많은 일을 할 수 없다.我受不了那样的苦。 - 나는 그런 고통을 견뎌낼 수 없다.哎呀，我吃不了那么多啊。 - 아이고, 나는 그렇게 많이 먹지 못해.2. 그렇게 될 수 없다. …할 수가 없다.绝对丢不了，你放心吧。 - 절대 잃어버릴 리가 없으니까 안심해.我一辈子都忘不了这件事。 - 나는 평생 동안 이 일을 잊을 수 없을 것이다.