跌份儿的韩语
拼音:diē fèn ér韩语翻译
【속어】 신분을 잃다. 면목이 서지 않다. 체면을 잃다. 「这点小事都让我搞糟了真跌份儿!; 이까짓 사소한 일조차도 엉망으로 했으니, 정말 면목이 서지 않는다」 =[丢份儿]分词翻译:
跌(diē)的韩语翻译:
1. [동] 넘어지다.2. 〔형태소〕 (물체가 아래로) 떨어지다.
3. [동] (물가, 주가 등이) 떨어지다.
份儿(fèn ér)的韩语翻译:
[양사] 분. 한 벌. 세트. 몫. 「一份儿妆奁; 신부 혼수 도구 일체」 「把钱数shǔ了数分作两份儿; 돈을 세어 두 사람 몫으로 나눈다」(2) ☞[份资(1)]
(3)[명사] 위세. 힘.
(4)[명사] 정도. 「混到而今, 落到这个份儿上; 오늘까지 이럭저럭 살아와 이 지경이 되었다」
(5)[명사] 신분. 지위. 「内中有几个有份儿的人; 그 중에는 몇 명의 신분 있는 사람이 있다」
(6)[형용사]【방언】 좋다. 훌륭하다. 아름답다.
(7)[명사] 의복을 꿰맬 때의 시접.
赞
纠错
猜你喜欢
跌出的韩语翻译
동사 훌쩍 뛰다.跌幅的韩语翻译
명사 하락의 폭. 「三月十二日香港...跌里跌斜的韩语翻译
☞ 跌跌撞撞跌荡的韩语翻译
형 〔書面語〕 방종(放縱)하다.跌膘的韩语翻译
동사 (가축이) 살이 빠지다.跌跌撞撞的的韩语翻译
형 (걸음이) 비틀거리다. 휘청거...跌嘴拌舌的韩语翻译
성어 횡설수설하다. 혀가 돌아가지...跌破眼镜的韩语翻译
☞ 跌眼镜跌势的韩语翻译
명 경제 하락세(下落勢). 내...跌倒的韩语翻译
동사 걸려 넘어지다. 「跌倒在地;...跌落的韩语翻译
동사 (1) (물체가) 떨어지다. ...跌交(子)的韩语翻译
동사 (1) (발이 걸려) 넘어지다...跌跌撞撞的韩语翻译
형용사 갈지자걸음으로 비틀거리며 ...跌跤的韩语翻译
이합동사 1. 넘어지다. 쓰러지다...跌价的韩语翻译
이합동사 (상품의 가격이) 떨어지...跌的韩语翻译
1. 동 넘어지다.我从来没跌过跟头...跌打损伤的韩语翻译
명사 타박상.跌停的韩语翻译
동사 대만방언 (주가가) 하한가...跌水的韩语翻译
명사 (1) 갑자기 쏟아져 내리는 ...跌打净的韩语翻译
명 얼굴을 진한 청홍색선으로 분장...