风能的韩语
拼音:fēng néng韩语翻译
[명사] 풍력. [발전에 이용하는 풍력을 가리킴]分词翻译:
风(fēng)的韩语翻译:
1. [명] 바람.2. [동] (풍력을 빌려) 불다. 바람으로 …하다.
3. [명] 〔~儿〕 소식. 소문.
4. 〔형태소〕 바람처럼 빠르다.
5. 〔형태소〕 기풍(氣風). 풍속(風俗).
6. 〔형태소〕 경치. 풍경.
7. 〔형태소〕 태도. 자태.
[부연설명] 2음절 단어에서 주로 쓰임.
8. 〔형태소〕 바람으로 말린 것.
9. 〔형태소〕 입으로 전하는. 확실한 근거가 없는.
10. 〔형태소〕 민가(民歌).
11. 〔형태소〕 병을 일으키는 중요한 요인. 질병의 요인. 질병.
12. 〔書面語〕 고대(古代)에는 ‘讽fěng’과 통용되었음.
13. [명] 성(姓).
能(néng)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 (일을 적절하게 잘 처리하는) 능력(能力). 수완(手腕). 솜씨. 재간(才幹).2. [명] 에너지(energy).
3. [형] 재능 있는. 능력 있는. 유능한.
4. [조동] …할 수 있다. …할 줄 알다.
① 어떤 능력이나 조건을 구비(具備)했거나, 능력이 복원(復原)됐음을 나타낼 때 씀.
[부연설명] 단독으로 어떤 물음에 대답할 수 있고, 부정(否定) 형식은 ‘不能’임.
② 어떤 상황이나 이치상의 허가를 나타낼 때 씀.
[부연설명] 주로 의문구(疑問句)나 부정구(否定句)에서 많이 쓰임.
③ 어떤 정도나 수준에 도달할 수 있거나 효율을 나타낼 때 씀.
④ 어떤 일에 능하거나 뛰어남을 나타낼 때 씀.
[부연설명] 단독으로 물음에 답할 수는 있지만 거의 쓰이지 않고, 부정(否定) 형식은 ‘不能’임.
⑤ 어떤 용도(用途)가 있음을 나타낼 때 씀.
[부연설명] 단독으로 물음에 답할 수 있고, 부정(否定) 형식은 ‘不能’임.
⑥ 가능을 나타낼 때 씀.
[부연설명] 단독으로 물음에 답할 수는 있지만 거의 쓰이지 않고, 부정(否定) 형식은 ‘不能’임.
⑦ 아직 실현되지 않은 자연 현상에 대한 추측을 나타낼 때 씀.
⑧ ‘不能不’는 감탄구(感歎句)에서 ‘必须’의 뜻으로 쓰이며, 의문이나 추측을 나타내는 문장에서는 가능을 나타냄.
※ ‘能’과 ‘会’의 비교.
① ‘能’과 ‘会’는 모두 사람이 어떤 기능을 보유하고 있음을 나타낼 때 씀.
② ‘会’는 어떤 사람의 주관적인 희망이나 바람을 나타내고, 장래의 어떤 상황에 대한 추측과 예측을 나타낼 수 있지만, ‘能’은 이런 용법이 없음.
③ ‘能’은 어떤 능력을 구비(具備)했거나 어떤 효율에 도달(到達)함을 나타낼 때 쓰지만, ‘会’는 학습을 통해 어떤 능력을 할 줄 앎을 나타낼 때 씀.
④ 명사 앞에 쓸 경우, 문언(文言)에서는 ‘能’을 쓸 수 있고, 백화(白話)에서 ‘会’만 쓸 수 있음. [둘 다 어떤 일에 능함을 나타냄].
⑤ ‘不能不’는 감탄구(感歎句)에서 ‘必须(반드시, 꼭)’의 뜻으로 쓰이지만, ‘不会不’는 감탄구(感歎句)에서 ‘一定(틀림없이, 분명히)’의 뜻으로 쓰임.
⑥ ‘能’은 형용사(形容詞)로도 쓰일 수 있지만, ‘会’는 동사(動詞)로 쓰임.


猜你喜欢
风俗的韩语翻译
명 풍속(風俗).民间风俗。&nbs...风土的韩语翻译
명사 풍토. 「风土人情; 풍토와 ...风雨无阻的韩语翻译
성어 날씨가 어떻든지 간에 진행하...风闸的韩语翻译
명사 〈기계〉 공기 제동기.风衣的韩语翻译
명사 (1) 스프링코트. 더스터 코...风雪的韩语翻译
명사 (1) 풍설. 눈바람. 「风雪...风篷的韩语翻译
명사 배의 돛. = 船chuán篷...风范的韩语翻译
명사 문어 풍모와 재능. 풍채와...风圈的韩语翻译
명 〔~儿〕 해나 달의 무리. 부...风谣的韩语翻译
명 풍요(風謠). 옛날, 민요(...风力的韩语翻译
명 풍력(風力). 풍속(風速).救...风领儿的韩语翻译
명사 (추운 곳에서 입는 외투의)...风采的韩语翻译
명 1. 의표(儀表). 풍채(風采...风吹草动的韩语翻译
성어 바람이 풀잎에 스치기만 해도...风箱的韩语翻译
명사 풀무. 「拉风箱; 풀무질하다...风动的韩语翻译
명사 바람의 움직임. 비유 움...风风雪雪的韩语翻译
비유 말이나 행동이 수선스럽거나 ...风化场所的韩语翻译
명사 대만방언 사창가.风光旖旎的韩语翻译
〔성어〕 〔형용〕 경치(景致)가 온화...风湿甾酮的韩语翻译
명사 〈생리〉 코르티손(cortis...