逢年过节的韩语

韩语翻译

설이나 명절이 올 때마다. ｢逢年过节行xíng人情; 설이나 명절이 올 때 마다 물건을 선사한다｣ ＝[逢年按节]

分词翻译：

逢（féng）的韩语翻译：

1. [동] (우연히) 만나다. 닥치다.
2. [명] 성(姓).

年（nián）的韩语翻译：

1. [명] 년(年). 해.
2. [양] 년(年). 해. [연수(年數)를 세는 단위].
3. [형] 매년의. 매해의.
4. 〔형태소〕 나이. 연세(年歲). 연령(年齡).
5. 〔형태소〕 일생(一生)을 나이로 구분한 단계 또는 시기.
6. 〔형태소〕 시기(時期). 시대(時代).
7. 〔형태소〕 (일년 중 농작물의) 작황(作況). 수확(收穫).
8. [명] 설. 원단(元旦). 새해.
9. 〔형태소〕 설과 관련된. [일반적으로 설에 쓰이는 용품들을 가리킴].
10. 〔형태소〕 같은 해에 과거에 급제한 사람 사이의 관계.
11. [명] 성(姓).

过节（guò jié）的韩语翻译：

[동사]
(1) 명절을 쇠다. 명절을 지내다. ｢过节后咱们就开始做新的工作; 명절을 지낸 후, 우리들은 새로운 작업을 시작한다｣
(2) (경축일·명절 따위에) 축하 행사를 하다.