服役的韩语

韩语翻译

[이합동사] 1. 병역에 복무하다.其实他从来就没服过役。 - 사실 그는 지금까지 병역에 복무한 적이 없다.他的服役期已满。 - 그의 병역 복무 기간이 이미 다 찼다.如果在军中服役20年就可以申请退休。 - 만약 군에 20년 복무했다면 퇴역을 신청할 수 있다.2. 무기 장비가 군용으로 사용되다. [주로 교통 수단이나 시설 등으로 사용됨을 가리킴].这辆巴士正在服役。 - 이 버스는 현재 군용으로 사용되고 있다.我们队的车辆已经服役好多年了。 - 우리 부대의 차량은 이미 군용으로 사용된 지 매우 오래되었다.3. 옛날, 부역을 하다.他在地主家服役了两年。 - 그는 지주 집에서 2년 동안 부역했다.

分词翻译：

服（fú）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 옷. 의복(衣服).
2. 〔형태소〕 상복(喪服).
3. 〔형태소〕 (옷을) 입다.
4. [동] (약을) 먹다. 복용(服用)하다.
5. [동] (직무를) 맡다. 복역하다. 복무하다.
6. [동] 복종하다. 인정하다. 따르다.
7. [동] 복종하게 만들다. 복종시키다.
8. [동] 적응하다.
9. [명] 성(姓).

役（yì）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 힘을 들이는 일. 노동(勞動)이 필요한 일.
2. 병역(兵役).
3. (가축이나 사람을) 부리다. 일을 시키다.
4. 옛날, 잡역부. 심부름꾼. 하인. 고용인.
5. 전쟁(戰爭). 전투(戰鬪).