干物女的韩语
拼音:gān wù nǚ韩语翻译
[명] 무미건조한 여성. [일본어에서 건너온 말로 연애하는 것을 포기하고, 쉴 때에는 거의 집에서 트레이닝복 차림으로 드러누워 TV를 보거나 잠을 자면서 소일하는 여성을 말함].
- 干物女是已经放弃恋爱,凡事都说,“这样最轻松”的年轻女人。 - 무미건조한 여성이란 연애하는 것을 이미 포기하고, 모든 일에 ‘이렇게 하는 것이 가장 편안하다’라고 말하는 젊은 여성이다.
分词翻译:
干(gān)的韩语翻译:
1. [형] 마르다. 건조하다. [수분이 없거나 매우 적음을 형용함].↔[湿]2. 〔형태소〕 물을 쓰지 않는 것.
3. 〔형태소〕 〔~儿〕 가공하여 만든 바싹 마른 식품.
4. [형] 공허(空虛)하다. 텅 비다.
5. 〔형태소〕 형식만 가진 것.
6. [형] (혈연이나 혼인 관계가 없이) 친족 관계를 맺은.
[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.
7. [부] 공연히. 헛되이.
8. [형] 〔방언〕 (말이 너무) 직설적이다. 거칠다.
9. [동] 〔방언〕 (홧김에 바로 앞에서 기분 나쁜 말이나 원망하는 말을 하여) 무안을 주다. 난처하게 하다.
10. [동] 〔방언〕 푸대접하다. (상관하지 않고) 내버려 두다.
物(wù)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 사물(事物). 물건(物件). 물체(物體). 물질(物質).2. 〔형태소〕 (자신 이외의) 사람. (자신과 상대적 개념의) 환경(環境). 사회(社會).
3. 〔형태소〕 내용(內容). 실질(實質).
4. [명] 성(姓).
女(nǚ)的韩语翻译:
1. [형] 여성의. 여자의.[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.
2. 〔형태소〕 딸.
3. [명] 【천문】 여(女). [이십팔수(二十八宿)의 하나로 북쪽의 세 번째 별자리를 말함].


猜你喜欢
干不干一斤半的韩语翻译
속어 일을 하든 안 하든 한 근 ...干巴巴的韩语翻译
형 1. 〔貶〕 바싹 마르다. 건...干亲家的韩语翻译
명사 양아들·양딸로 들어갔을 때,...干净的韩语翻译
형 1. 깨끗하다. 깔끔하다. 정...干部进修学校的韩语翻译
명 간부학교(幹部學校). 간부,...干疥的韩语翻译
명사 〈중국의학〉 건개. 마른옴.干辣辣(的)的韩语翻译
형용사 얼얼하거나 쿡쿡 쑤셔서 아...干警的韩语翻译
명 1. (공안 부문의) 간부와 ...干热的韩语翻译
형용사 (날씨가) 건조하고 무덥다...干妹妹的韩语翻译
명사 (1) 의매(義妹). (2) ...干事的韩语翻译
명 간사(幹事). 어떤 구체적인...干吊儿的韩语翻译
동사 전혀 상대하지 않다. 「我们...干岔子的韩语翻译
명 중국지명 헤이룽장성(黑龙江省...干煎的韩语翻译
동사 (냄비 따위에) 기름을 넣고...干豆角的韩语翻译
명사 마른 콩깍지. 전용 (곧...干不了的韩语翻译
할 수가 없다. 해낼 수 없다. 감당...干礼(儿)的韩语翻译
명사 답례로 물건 대신 보내는 돈...干细胞的韩语翻译
명 생물 간세포(幹細胞, st...干耗(儿)的韩语翻译
동사 무위도식하다.干仗的韩语翻译
☞ 打dǎ架