事物的韩语

韩语翻译

1. [명] 사물(事物). [객관적으로 존재하는 일체의 물체와 현상을 가리킴].具体事物。 - 구체적인 사물.世界上的一切事物，都处于不断的运动、变化和发展之中。 - 세상의 모든 사물은 다 끊임없는 운동, 변화와 발전 중에 있다.我们就必须考察客观事物的历史和现状。 - 우리는 객관적 사물의 역사와 현황을 반드시 살펴야 한다.在正常情况下，注意力使我们的心理活动朝向某一事物，有选择地接受某些信息，而抑制其它活动和其它信息。 - 정상적인 상황하에서, 주의력은 우리들의 심리활동을 어떤 사물로 향하게 하여 선택적으로 어떤 소식을 받아들이고, 다른 활동과 다른 소식은 억제시키게 한다.这是对现实事物的主观的、变形的反映。 - 이것은 현실 사물에 대한 주관적이고, 변형적인 반영이다.2. 〔書面語〕 잡무. 사정(事情). 일.

分词翻译：

事（shì）的韩语翻译：

 1. [명] 일. 사건.
2. [명] 사고. 사건.
3. [명] 직업. 일. 업무.
4. [명] 관계. 책임.
5. 〔형태소〕 모시다. 섬기다.
6. 〔형태소〕 종사하다. 행하다.

物（wù）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 사물(事物). 물건(物件). 물체(物體). 물질(物質).
2. 〔형태소〕 (자신 이외의) 사람. (자신과 상대적 개념의) 환경(環境). 사회(社會).
3. 〔형태소〕 내용(內容). 실질(實質).
4. [명] 성(姓).